Tres anotaciones manuscritas de Sor Juana Inés de la Cruz fueron autenticadas en un libro del siglo XVII que forma parte del Fondo Reservado de la Biblioteca Nacional de México. El descubrimiento aporta nuevas pistas sobre las lecturas y los intereses religiosos e intelectuales de una de las figuras más importantes de la literatura novohispana.
El ejemplar fue localizado en febrero de 2026 por Felícitas González Barranco, responsable del Fondo Reservado, durante una revisión del acervo. En la primera inspección encontró una inscripción en la guarda del volumen con la frase: “De la madre Juana Inés de la Cruz”.
La revisión permitió identificar otros dos registros escritos a mano. Uno de ellos señala que el libro perteneció a una religiosa de la orden de San Jerónimo y contiene la fecha de 1683, referencia que contribuyó a vincular el material con la autora.
La autenticidad de las anotaciones fue examinada por la especialista María Guadalupe González Arrieta, quien dedicó cuatro meses a comparar los trazos con firmas y documentos históricos cuya autoría de Sor Juana está acreditada. El análisis de grafoscopía y documentoscopía encontró similitudes en la formación de letras mayúsculas y en los enlaces entre caracteres.
La obra identificada es Opera Omnia, del religioso carmelita fray Juan de Jesús María Ustarroz, publicada en Alemania en 1622. Su contenido aborda temas de teología mística, contemplación y espiritualidad.
Actualmente, el volumen permanece bajo resguardo de la Biblioteca Nacional de México. Su identificación abre una oportunidad para ampliar el conocimiento sobre la vida intelectual de Sor Juana y los textos que formaron parte de su entorno de estudio.