Eugenio Derbez, reconocido actor y productor mexicano, reveló en una reciente entrevista con Adela Micha que recibió una propuesta para regresar a la saga de Shrek y retomar su papel como el querido Burro. Sin embargo, el actor expresó que tiene una condición importante para aceptar: la posibilidad de adaptar el libreto del personaje. Derbez destacó que en las entregas anteriores pudo aportar su creatividad, junto con el escritor Gustavo Rodríguez, lo que hizo que el personaje fuera más auténtico y único.

El actor mencionó que, si en esta nueva entrega de Shrek 5 las nuevas autoridades de la producción no le permiten modificar el guion y darle su toque personal a Burro, preferiría no regresar. "Si me dicen 'ven y haz la voz porque los americanos no quieren que les toques el libreto', entonces no lo haría", explicó Derbez, aludiendo a la importancia de la libertad creativa que le fue otorgada en las primeras películas.

Por otro lado, Alfonso Obregón, el actor que ha dado voz a Shrek en Latinoamérica desde el inicio de la saga, también se mostró reticente a regresar si no se cumplen ciertas condiciones, principalmente salariales. Ambos actores, por lo tanto, han dejado claro que su participación en esta nueva película dependerá de factores más allá de la simple oferta económica.

Recientemente se lanzó el primer avance de Shrek 5, pero los fanáticos de la saga no recibieron bien la nueva animación, que presenta un estilo visual muy diferente al de las entregas anteriores. La respuesta del público ha generado aún más incertidumbre sobre el futuro de la película y el regreso de los actores originales.